Half of the People Half of the people ares stoned And the other half are waiting for the next election. Half the people are drowned And the other half are swimming in the wrong direction. Ver traducción en Español © 1971 Paul Simon Comentarios: Paul Simon escribe el primer cuarteto del tropo “Half of the People” para la obra MASS del compositor y director de orquesta Leonard Bernstein. "Este cuarteto fue un regalo de Navidad de Paul Simon, Gratias, L.B." dejó escrito Bernstein en la partituta. MASS nace de un encargo de la viuda Jacqueline Kennedy para la apertura del John F. Kennedy Center for the Performing Arts en Washington el 8 de septiembre de 1971. Bernstein se plantea componer una misa, pero pronto se deja seducir por la fuerza de la música popular y del teatro musical. A partir de la estructura de una misa tradicional, van desfilando los más variados personajes, desde prostitutas a ufanos multimillonarios. Los fieles no son creyentes sumisos, sino seres que dudan e incluso arremeten contra Dios. Rara vez se realiza hoy en su totalidad debido a lo complejo del montaje. Para realizar MASS como Bernstein pretendía, habia que tener tener un cantante, el "Celebrante" (un sacerdote católico), un coro de chicos, un coro tradicional, cantantes de ópera, cantantes de jazz, cantantes de rock, una orquesta sinfónica completa, Una banda de marcha, una banda de rock, y un elaborado sistema de sonido, por no hablar de un lugar espacioso. Discografía - Pagina Principal