El Techo de una Persona
es el Suelo de Otra
(2018)
Aquí ha surgido un cierto resentimiento
a causa de ciertas palabras que se dijeron.
Resentimientos y lo que es peor,
Había una nariz sangrienta y morada
y algo de ropa sangrienta y morada
ensuciando el vestíbulo.
Son simplemente las normas de los bloques de pisos.
Así que todos los chalados de los bloques de pisos
recuerden, el techo de una persona es el suelo de otra.
El techo de una persona es el suelo de otra.
Han pasado algunas cosas raras
y hay gente que viene y va
Como el ascensorista, ya no trabaja.
Escuché un jaleo en el pasillo
Me pareció oir una caida,
Pero nunca abro mi puerta.
Es la costumbre de los bloques de pisos,
Como el alquiler del apartamento
Recuerde, el techo de una persona es el suelo de otra.
El techo de una persona es el suelo de otra.
Hay un callejón detrás de mi bloque
en el quie ciertas personas se reunen con un sentimiento de vergüenza.
Estaba paseando con mis perros,
la noche estaba oscura y con una densa niebla,
cuando creí oir que alguien gritaba mi nombre.
Recordad: el techo de una persona es el suelo de otra.
El techo de una persona es el suelo de otra.
© Traducción/Translation: José María Escudero, 2000 / The Sound Of Simon, 2018Discografía - Pagina Principal