Cerdos, ovejas y lobos
(2018)
Grande y gordo,
Se supone que los cerdos tienen esa pinta.
El matón del corral
Hace su cama en un charco de lodo
Míralo caminando por la calle
Eso es media tonelada de carne de cerdo
En las colinas que hay sobre la granja
Vive un puñado de lobos
Que nunca le hicieron daño a nadie.
Duermen durante todo el día
Y cazan hasta las cuatro.
De vez en cuando cogen un par de roedores,
Ya sabes, son carnívoros.
En los pastos las ovejas
Mordisquean unos cuantos tréboles.
Una de esas ovejas vagabundea por ahí
Y se sienta junto a una roca, separada del rebaño.
Simplemente...
Simplemente se sentó junto a una roca.
¿Dónde se ha metido?
No lo sé.
Estaba aquí hace un minuto.
Sí, pero no lo sé.
La oveja está muerta.
Tiene una herida del tamaño de la cabeza de un lobo.
Grande y gordo,
Se supone que el cerdo tiene esa pinta,
Se revuelcan en lanolina
Y se lo restriegan por su piel de cerdo
La policía se está volviendo loca.
Vamos a cogerlo.
Vamos a coger a ese lobo.
Vamos a cogerlo.
Vamos a coger a ese lobo.
Vamos a cogerlo, Vamos a matarlo,
Vamos a cogerlo, Vamos a matarlo.
El abogado de oficio no estuvo muy inteligente.
Oh, a lo mejor era brillante,
quizás es que se acostó tarde.
Sí, fue a última hora de la noche
Cuando presentó una tímida apelación,
El gobernador le dijo,
Olvídalo, es un hecho consumado.
Él dice,
Objeciones, elecciones
No... No me importa
Voy a darle a ese lobo una inyección letal
Vamos a cogerlo.
Vamos a coger a ese lobo.
Vamos a cogerlo.
Vamos a coger a ese lobo.
Vamos a cogerlo, Vamos a matarlo,
Vamos a cogerlo, Vamos a matarlo.
Whoa, despacio,
Aquí llegan los medios de comunicación
Con sus Iphones y cámaras,
Preguntándole a todo el mundo su opinión
Sobre los cerdos, las ovejas y los lobos
Grande y gordo,
Se supone que el cerdo se ríe como tal.
Ahora, esto es gracioso.
Ahora, es buen momento.
Soy el cerdo que cometió
El crimen perfecto.
Por todo el mundo,
de Japón a Escandinavia,
Vigilias con velas en protesta por esta conducta.
Es una conducta animal.
Es comportamiento de animales.
Son cerdos, ovejas y lobos.
Cerdos, ovejas y lobos.
Cerdos, ovejas y lobos.
Un comportamiento de animales.
Son cerdos, ovejas y lobos.
© Traducción/Translation: José María Escudero, 2000 / The Sound Of Simon, 2018Discografía - Pagina Principal