Preguntas para los Ángeles



Un peregrino en una peregrinación
Atravesó el puente de Brooklyn
Sus zapatillas gastadas
En la hora en que los sin techo recogen sus mantas de cartón
Y el nuevo día empieza
Dobladas en el bolsillo de la mochila
Las preguntas que él copió de su corazón
¿Quién soy yo en este mundo solitario?
¿Y dónde haré mi cama esta noche?
Cuando el crepúsculo se convierta en oscuridad

Preguntas para los ángeles
¿Quién cree en los ángeles?
Los idiotas lo hacen
Idiotas y peregrinos en todo el mundo

Si compras amor en una tienda de gangas
Y no consigues un chollo
¿Puedes recuperar tu dinero?
Si un tren vacío en una estación
Anuncia tu destino
¿Puedes elegir otro camino?
¿Me despertaré de estos violentos sueños
con mi pelo tan blanco como la luna de la mañana?

Preguntas para los ángeles
¿Quién cree en los ángeles?
Yo lo hago
Idiotas y peregrinos en todo el mundo

Centro de Brooklyn
El peregrino pasa por una valla publicitaria
Que llama su atención
Es Jay-Z
Tiene un niño en cada rodilla.
Lleva ropa que quiere que probemos

Si cada humano en el planeta y todos los edificios en él
Tuvieran que desaparecer
A una cebra pastando en la sabana africana
¿Le preocuparia lo suficiente como para derramar una lágrima de cebra?
Preguntas para los ángeles


© Traducción/Translation: The Sound of Simon 2011

 
Discografía - Pagina Principal