El Cóndor Pasa (Si Pudiera)


Preferiría ser un gorrión que un caracol.
Sí, lo preferiría.
Si pudiese,
Sin duda lo preferiría.

Preferiría ser un martillo, que un clavo
Sí, lo preferiría.
Si tuviese que elegir,
Sin duda lo preferiría.

Lejos, preferiría navegar lejos
Como un cisne que está aquí y se va.
El hombre envejece todos los días
Y le da al mundo
Su más triste sonido,
Su más triste sonido.

Preferiría ser un bosque que una calle.
Sí, lo preferiría.
Si pudiese,
Lo preferiría.

Preferiría sentir la tierra bajo mis pies.
Sí, lo preferiría.
Si tuviese que elegir,
lo preferiría.

Lejos, preferiría navegar lejos
Como un cisne que está aquí y se vaí.
El hombre envejece todos los días
Y le da al mundo
Su más triste sonido,
Su más triste sonido.



©Traducción/Translation: The Sound Of Simon, 2000

 

Discografía - Pagina Principal