Ternura

 

¿Qué puedo hacer?
¿Qué puedo hacer?
Mucho de lo que dices es verdad.
Sé que ves dentro de mí,
pero no hay ninguna ternura
bajo tu honradez.

Ni lo bueno ni lo malo,
ni lo correcto ni lo inapropiado,
nunca nos ayudaron a entendernos.
Dices que cuidas de mí,
pero no hay ninguna ternura
bajo tu honradez.

Tú y yo éramos tan buenos amigos.
¿Qué prisa tienes?
Tú y yo podríamos intentar cambiar.
No estoy preocupado.
No estoy preocupado.

La honradez.
La honradez,
es un gasto tan grande de energías.
No, no tienes que mentirme,
tan sólo dame un poco de la ternura
que hay bajo tu honradez.
No tienes que mentirme,
sólo dame un poco de ternura.

 


© Traducción/Translation: José María Escudero, 1999
 
Discografía - Pagina Principal