Trail of Volcanoes

When I was young
I carried my guitar
Down to the crossroads
And over the seas

Now those old roads
Are a trail of volcanoes
Exploding with refugees

It seems to me
We're all walking down
The same road
To wherever it ends

The pity is
The damage that's done
Leaves so little time
For amends

 


Paul Simon:
Guitarras: Acústica, eléctrica de cuerdas altas, dobro y barítono.
Percusión: Campanas, gongs, pandero, tambor parlante, gamelán, gopichand,
Cloud-Chamber Bowls y armónica de bajo.
Teclados, etc: Glockenspiel, chromelodeon y armonio.

Jamey Haddad: Hadphoon, hadjira, bombo gran cassa y Almglocken (campanas afinadas en Suiza)
Voces8: Voces

 

© 2023 Paul Simon
Disco: Seven Psalms

Ver traducción en Español

Comentarios: Uno de los fragmentos más breves pero más impactantes de Seven Psalms. Funciona como una especie de interludio poético y sombrío, donde Paul Simon logra, en apenas unos versos, unir lo personal, lo mítico y lo geopolítico. Su tono es profundamente elegíaco: no hay rabia ni desesperación, sino pena reflexiva ante la historia —y su repetición.